- ホーム
- 企迷羅鼠(kimera)
- 写真一覧
- ロボットポスト~台湾 Robot Mailbox
企迷羅鼠(kimera)
ファン登録
J
B
J
B
台湾の平渓線十分市街の郵便ポスト。2017/12/16 ちなみに、ペルシャ語の数字の「5」は、天地を逆にしたハート、すなわち亥目を引っ張って縦長にしたような形をしている。 Robot post box near Shifen railway stationin in Pingxi, New Taipei City, Taiwan. ♡時雨傘閉じて郵便ポストかな
旅鈴さん、早速のコメントありがとうございます。 アラビア語で用いる数字はヒンディー数字と呼ばれているものです。 ペルシャ語は4と5と6がヒンディー数字とは異なります。 ウルドゥー語の5はペルシャ語と同じですが、4と6と7が異なります。 ペルシャ語の数字を見て頂くために、イランで撮った シボレー・モンテカルロの写真にハートクラブのタグを追加しました。 ハート病はかなり重症です。まだワクチンが開発されていないので、主治医も気休めにアスピリンを処方するだけです。 老鼠も酷い老眼で、眼鏡がなければ烏羽玉の闇の中に居るようなものです。若い鼠からは、眼鏡なんかかけてアニメの鼠みたいだと揶揄されています。
2019年04月28日07時50分
ぢ~様、コメントありがとうございます。 そのつもりになって探すとひょんなところにありますね。 今日の午後、古来多くの和歌が詠まれた井手の玉川の山吹を見に行ったとき、堤で虎杖のハート形の葉をしげしげと見てきました。
2019年04月28日21時29分
旅鈴
ペルシャ語の数字の5は、確かにさかさまハート(パンジ)らしいですね。 これ調べてわかりました。 そういうことをご存知の企迷羅鼠(kimera)さまは、単に世界漫遊家だからではなく、 博識でいらっしゃいますね。 というか、ハート探しの根性というか、執念、こだわりを切に感じました。 ハート病、かなり重いようですね。(笑) ところで、スマフォで最初拝見した時は違う俳句でした。(二句) ハート二つって、もう一つは、どこ、とさがしましたよ。 今、PCです。発見しました!
2019年04月28日06時21分