- ホーム
- 企迷羅鼠(kimera)
- 写真一覧
- 川の流れのように何時までも~カンボジア Endless Chatting
企迷羅鼠(kimera)
ファン登録
J
B
J
B
カンボジアの首都プノンペンを流れるトンレサップ川の岸で寛ぐ。2019/02/12 Two girls chatting on the embankment of the Tonlé Sap River in Phnom Penh,Cambodia. ☆クメールのことば賑やか夏木立 ☆クメールの娘ぺちゃくちゃ夏木立
想空さん、早速のコメントありがとうございます。 足に力を入れないとこんな格好になりませんね。 お喋りしながら、話題とは全く別のことを考えているのかもしれません。
2019年05月01日23時59分
向こう岸を通るのは遠距離列車か、貨物列車か。 と思って拡大すれば、なんのこと、建物でしたね。 ショッピングセンターでしょうか。 クメール語はカンボジア語なのですね。 ということは彼女たちは地元の人たちかもしれません。 サンダルの脱ぎ方がおうようで、リラックスしているようです。 落ちている花びらはブーゲンビリアでしょうか。 あれ、ブーゲンビリアのお句は?
2019年05月02日22時38分
旅鈴さん、コメントありがとうございます。 対岸は、トンレサップ川とその向こうを流れるメコン川との間にある半島です。鉄道は此岸にあります。 面白いことに、クメール語はタイ語やラオ語やベトナム語と違って声調を持ちません。 落花はブーゲンビリア、南国の花です。 俳句を差し替えました。
2019年05月02日23時04分
想空
何気ない場面のように見えますが、女性の足の指先に緊張感のような手もち無沙汰のような、こちらからは見えないこの場の雰囲気を感じます。考え過ぎかもしれませんが。
2019年05月01日23時49分