今日は一寸時間がとれたので、久しぶりに横浜西洋館へ。 この時期、そろそろおひな様を飾る洋館が出てきます。 その中のブラフ18番館から。 「みやこへと　おもふをものの　かなしきは　 かえらぬひとの　あればなりけり」と記された雛飾りのお菓子箱。 WB=太陽光、CPLF、手持ち、ﾄｲｶﾒﾗ、原画像4.1M。

コメント16件

おおねここねこ2

家に帰って高校生の時に学んだ古文の解説書を 引っ張り出してきたり、インターネットで見てみました。 50年以上もたってすっかり忘れていた歌。 土佐日記の作者の紀貫之の詠んだもの。 京で生まれた娘を赴任先の土佐の国で亡くしてしまう。 そして、任期が開けて京に帰る途中に読んだ句。 現代語訳　（古文の解説書等からの引用です） （さあいよいよ）都へ（帰るのだ）と思うのに、なにかしらの悲しい （わけ）は（一緒に）帰らない人が　あるからであったよ この飾りの作家の方も、幼い娘さんを亡くされたのでしょうか。

2019年02月26日22時07分

５０１

おっしゃる通り、気になるお菓子箱ですね。

2019年02月26日21時51分

pianissimo

横浜西洋館、2年ほど前に訪れましたが すごく素敵な佇まいで感動してきました。 エフェクトが効いて、雰囲気のいいお写真ですね。

2019年02月26日21時59分

hatapooon

こんばんは 和の飾りの時に訪問したことが ないのですが、素敵な切り取りですね(^.^)

2019年02月26日22時10分

一息

来週は雛祭りですね、いよいよ今週から弥生、 春到来で気持ちも盛り上がりますね〜

2019年02月26日22時30分

キンボウ

可愛い色とりどりですね〜〜

2019年02月26日22時36分

mc.y.k

おおねここねこ２様 後ろに置かれた雛飾り道具のボケが菓子箱を引き立てていますね。 達筆な書にも目を引かれてしまいました。 素敵な机上を拝見させて頂きましたm(_ _)m

2019年02月26日22時37分

ヴィスコンティ

この作品にふれヨコハマの山の手に行きたくなりました・・

2019年02月26日22時54分

izzuo119

山手西洋館の中でもこのブラフ18番館が個人的に好きです。 ダイニングテーブルにいつも素敵な演出がなされていますよね。 うまく切り撮られています。^_^

2019年02月26日23時01分

BLUE NOTE♪

思いが込められた作品ですね 彩りがお雛様に相応しく美しい描写です。 今週はCP+2019が始りますので、チョッと寄ってみたくなります。^^

2019年02月26日23時05分

真 尋

みんなで横浜行きませんか〜〜

2019年02月26日23時05分

近江源氏

西洋館の中に季節感の雛祭りの素敵な和菓子のテーブルフォト、素晴らしい切り取りですね。

2019年02月27日08時08分

気ままな自遊人

美しさの中にも悲しみが・・・。感情が溢れてきます。

2019年02月27日08時37分

真理

どこかで見かけた事があると思ったら、これは土佐名物の和菓子の箱と同じみたいですね。 高知では有名な和菓子で、名前も｢土佐日記｣、60年以上も売れているロングセラーのお品の箱です。 上品な和菓子なので、洋館の雰囲気にも溶け込んでいますね(*^^*)

2019年02月27日22時45分

まねきねこ

この土佐日記のお菓子箱からいろんな想いが伝わってくるようです。 趣ある描写と切り撮りに惹かれます。

2019年02月28日09時54分

kiwi♪

背景の小物たちも華やかで粋な演出に囲まれお菓子箱も引き立っていますね。

2019年03月03日10時51分

最近お気に入り登録したユーザー

• タビノネコ ファン
  登録
• kentake001復活 ファン
  登録
• 月影 ファン
  登録
• sokaji ファン
  登録
• ｋｕｒｉｒｉｎｇ８ ファン
  登録
• Suzutaro208 ファン
  登録
• hsnt ファン
  登録
• Takechan7 ファン
  登録