- ホーム
- Grand Seiko
- 写真一覧
- Storm The Sorrow
Grand Seiko ファン登録
J
B
J
B
NO TIME SHOULD EVER GO TO WASTE,IT'S NOT THAT COMPLICATED YOU'RE FREE TO LIVE YOUR LIFE AT EASE,NO MORE RESTRAINTS NO HEED FOR SHADOWS ON YOUR WAY THAT TRY TO STEAL YOUR LAUGHTER 『EPICA / Storm The Sorrow』 https://www.youtube.com/watch?v=dNoTvg0t52c
Sarah47氏、コメントありがとうございます。 本当に久しぶりですね! 楽しみにしていた、更新が無く、 もう辞めてしまったと思ったので安心しました(^^) 自分も鷲と鷹の区別があまり分からないですが、 大きさによって分類されるみたいですよ。 (比較的小さいので鷹だと思います) 対訳は、 『どんな時も無駄にしてはならない、そんなにややこしいことではない あなたは遠慮なく自由に人生を謳歌出来る、もう何にも縛られはしない 途中であなたの笑顔を奪おうとする影に気をつけることもない』 ですね。 狭い動物園に捕われ、一生を終えるのではなく、本来居る場所である森で、 自由気ままに再び、大空や大地を飛翔出来る日を願って。の意味合いが込められています。 (モモイロペリカンも脱走したことで有名になっています笑)
2015年10月03日21時20分
Rumsey氏、コメントありがとうございます。 本当は威嚇をした表情を捉えたかったのですが、 やはり生き物の撮影は難しいですね^^; PVの鷲?鷹?をフィーチャーしていますよ(^^)b
2015年10月03日21時20分
可愛い表情の鷲?ですね(^^) Grand Seikoさんの生き物撮影は新鮮で良いですね。モノクロなのが迫力ありますね。 自分も生き物撮影は苦手です(笑)
2015年10月03日22時11分
PV見ました!なるほど。確かに出てましたね♪壮大でエネルギッシュで、好きな感じの曲です♪ というかGrand Seikoさんメタル聞かれるんですね^^
2015年10月03日22時50分
Air Bear氏、コメントありがとうございます。 柵や檻が無い、体験型動物園故、かなり寄って撮影できました。 セピアと迷いましたが、モノクロの方がリアルな描写の印象でした。 これが野鳥になると、EF200-400mm F4L等必要なので、やっていません(笑) Rumsey氏、わざわざPVの拝見ありがとうざいます。 シモーネ女史の歌唱力は勿論、美し過ぎる美貌に萌え殺されそうです(/∀\*) 偶然、このPVを見て後追いファンになり、3週間で全アルバムコンプリートしました笑 最近、樋口一葉氏を召還して、写真集まで買う程、嵌まってます! METALは中学生から聴いていて、10年近く愛聴で今ではMETALしか聴きませんw
2015年10月04日07時38分
Sarah47
ご無沙汰です! 鷲でしょうか、鷹でしょうか? 英語がわからないのでエキサイト翻訳で翻訳すると以下のように! 時間は、無駄になるように、決して全然行くべきではなく、それはその複雑ではない あなたは、あなたの人生をもう抑制という容易に送っている自由である あなたの笑いを盗もうとする途中の影のための無注意 なんだこれは!(笑)
2015年10月03日18時18分