人と写真をつなぐ場所
boutnniere
ファン登録
J
B
岡山にだって、NYみたいなウォール・ペイントがあるのだよ。 （以下、コメント欄に続く。）
一応、全訳すると… 「HOW TO WORK BETTER」（上手に働く方法） 1.Do one thing at a time.(一度に一つずつしなさい。) 2.Know the problem.（問題を知りなさい。） 3.Learn to listen.（聞くことを学びなさい。） 4.Learn to ask questions.（質問することを学びなさい。） 5.Distinguish sense from nonsense.(無意味と意味を区別しなさい。) 6.Accept change as inevitable.（変化を、避けられないものとして受け入れなさい。）
2023年10月15日20時48分
7.Admit mistakes.（間違いを認めなさい。） 8.Say it simple.（シンプルに言いなさい。） 9.Be calm.（落ち着きなさい。） 10.Smile.（微笑みなさい。） ひょっとすると、他都道府県にも似たようなのがあるかもしれませんね。 …スナップ写真的には、隣のオレンジのアパートも気になったりしますが…。
2023年10月15日20時50分
えっ！！ 岡山にこんな所があるんですか！！ オレンジ色のアパートと英文字の広告 車のプレートが細長かったら殆ど外国に見えます。(^^) でも、広告の内容は日本的で良いことを言ってますね。
2023年10月15日20時57分
kei2021さん、早速のコメントありがとうございます！ コレがなんと、岡電東山線沿い、中国銀行の本店があるあの大通りに面した所にあるんですよ！岡山シンフォニーホールに近い辺りです。 お察しの通り、なかなか良いことが書いてあるので感心しましたが、調べてみると元ネタがありました。 しかし、このウォールアートを岡山に持ちこんだ方のセンスには脱帽しますね。
2023年10月15日21時09分
仕事の仕方（片づけ方）・・・ 聞きたくないコトバですね～>< こういう義務感のある箇条書きは体に堪えます。 しかも赤ですから目に突き刺さりますね。 オシゴトおつかれさまです(^o^) 2023.10.15. Sun. So goodbye loneliness 恋の歌口ずさんで 貴方の瞳に映る 私は 笑っているわ… TeaLounge EG
2023年10月15日22時52分
朝の写真なんですね！ オレンジのアパートの入れ具合が、ウォールアートと良いバランスだなと感じました。 boutnniereさんの岡山の作品を見ると、毎回岡山にカメラ持って行きたいと感じさせてくれます。 そのときには是非キラ交換も！笑 ちなみに上手く働く方法も参考にさせて頂きます(^^)
2023年10月16日18時43分
j.enamayさん、コメントありがとうございます！ 最初は、タテ構図でペイントの壁面を正面から撮ったんですよ。すると、ビルの壁面に書いてある、という事が全く分からないのっぺりした写真になりました（泣）。 次にタテ構図で斜めから壁面を撮りましたが、今ひとつインパクト無し。 それで最後にヨコ構図に変えて、オレンジのアパートを入れてみることにしました。するとこんな感じに。 色の出し方にもよると思うのですが、もっと後ろに退いてオレンジのアパートをガッツリ入れると、写真の上での主役がそっちに移りそうでした。あくまでもこの壁面を主役にしたかったものですから、こんな感じに仕上げました。
2023年10月17日00時01分
TeaLounge EGさん、コメントありがとうございます！ そういう感想もありますよね～。 NYにあるホンモノは、白地に青（万年筆のインクで例えると、SAILORの「青墨」の様な色）でアルファベットが書かれています。水色に赤字、という岡山versionのコレは、色違いversionと言えます。ここの景観に合わせて色を変えている可能性がありますね。 私の印象では、オリジナルと比べると何処となくパロディっぽい感じはあります。
2023年10月17日00時02分
Kiyo68さん、コメントありがとうございます！ ワタシ的には８番が苦手です。ついつい説明過多になるキライがあります。 人間、歳をとってくると傲慢になってくるので、HOW TO LIVE BETTERの金言として、覚えておきたい言葉ですね。 切り撮り方のポイントとしては、「左下の奥行き感を活かす」ことと、「オレンジのアパートの鮮烈さにアート壁面が負けないようなバランスで撮る」に注意しました。成功していると良いのですが…。
2023年10月17日00時02分
fusionzMさん、コメントありがとうございます！ なんちゃってNYですが、それ風に見えたら幸いです（笑）！ …その昔、趣味のチャット（楽器について）をオープンなところで（もちろん日本語で）していたら、アメリカ在住の少年が英語で乱入してきたことがありました。歳はちょっと離れていましたが、楽器の話で盛り上がったことがあります。 そのときに、英語もいいもんだなぁと思ったものでした。
2023年10月17日00時03分
*kayo*さん、コメントありがとうございました！ 外国のように見ていただけたなら、狙い通りです（笑）！ TeaLounge EGさんのレスに書かせていただきましたが、オレンジのアパートに合わせて、文字色を赤系にした可能性があります。 このウォール・アート自体は「岡山芸術交流2016」の一環として描かれたものの様です。著作権的に問題はないのかな？などと思っていましたが、何のことはない、NYのビルにペイントした人たち本人が書いた、「正真正銘のホンモノ」でした。 来歴を知らなかったので、てっきりパクリだと思ってました（汗）。無知とは恐ろしいです…。お恥ずかしい。
2023年10月17日00時03分
聖太のパパ0526さん、コメントありがとうございます！ 朝の写真…よいところに気づかれましたね。( ≖ᴗ≖)ﾆﾔｯ 実はこの日、秋祭りで子ども神輿が出るものですから、朝しか時間がなかったんですよ。アサギマダラを撮りに行った帰りに一度立ち寄って撮影したのですが、構図が気に入らず、撮り直したかったのです。土曜日は曇りだったのでスルーして、この日は晴れたのでアサイチで取り直しに行ってきました！ 仰る通り、バランスは考えたので、そこに注目していただけると嬉しいですね！ いや～、ぜひ岡山に来ていただきたいものです！もちろんキラ交換もしましょう！いつかお会いできると良いですね。
2023年10月17日00時04分
boutnniereさん海外に行ってしまったと思ったら 岡山でしたか！ 僕はストリートスナップが苦手でして、このようなかっこいい スナップショットうらやましく思います。
2023年10月18日18時10分
さとのかさん、コメントありがとうございます！遅レスすみません。 はい、岡山なんですよ。 ストリートスナップ私も苦手です。道行く人に好奇もしくは不審の目で見られるのが…。 という訳で、朝早く出かけて人目を避けて撮ってきました（笑）。 自分ではとても気に入っている１枚です！
2023年10月22日23時32分
LOVE J&Pさん、コメントありがとうございます！遅レスすみません。 お褒めいただきありがとうございます！ 最近になって気づいて、即撮りに行ったものです。なかなか面白いウォールアートだと思いました。 岡山県にはあまり都会的な洒落たものは多くないと感じていますが、これは数少ない洒落たものです（笑）。 ですが、こういうアートを誘致する洒落た人材はいらっしゃる様なので、岡山県もこれからもっと面白くなるかもしれませんね。
2023年10月27日11時33分
オレンジの建物が生きていますね、海外、クロアチアとかオレンジの建物が多く、ウォール・ペイントと合わせ、何とも海外チックな情景に見えます。 岡山の町もゆっくり歩いてみたいですね。天満屋周辺と駅周辺しか散策した事ないので。（西川は市内に流れる川とは思えない綺麗な川ですね）
2023年10月27日13時39分
Hill photoさん、コメントありがとうございます！ オレンジの建物、いいですよね～。ただ、結構自己主張が強いので、どのくらい画面に収めるか悩みました。その結果こうなった訳ですが、中途半端な感じも否めず、もうすこし割り切って完全に入れるか、思い切ってカットしても良かったかなと思っています。 西川近辺は、冬に訪れていただくとライトアップもあって良いですよ～。ぜひ、その頃に訪れていただきたいです！
2023年10月27日16時50分
これは、本当に日本なのと思ってしまうような光景ですね。 ここに書かれた言葉はハードワーカーに捧げた言葉のようですね。 仕事で心が折れかけた時に、思い出したい言葉ですね。 躓いたら、基本に戻ることって大切ですね。
2023年11月01日02時04分
うめ太郎さん、コメントありがとうございます！ 岡山県にもちょっと小粋なウォールペイントがありまして、撮ってみました！ 「躓いたら、基本に戻る」、大事ですね。 至極当たり前のことが書いてあるのですが、英語で読むと、とても高尚な事を書いてあるように見えます（笑）！
2023年11月01日22時17分
けろたん
gonta.n
def.
U-16
ドキドキ
我画(gakaku)
docandocan
eizo3.1
boutnniere
実はこれ、「Peter Fischli and David Weiss」というスイス人アーティストたちの作品が元ネタ。NYの Lower ManhattanにあるHouston StreetとMott Streetの交差点にあるビルに書かれています。 「Public Art Fund」（https://www.publicartfund.org/exhibitions/view/peter-fischli-david-weiss-how-to-work-better/ ）によると、さらに元を辿れば30年以上前に、タイの陶器工場にあった掲示板に書かれていた言葉だそうです。
2023年10月15日20時44分