Simplification
- 529 ビュー
- 2012-03-15 07:20:35 公開
写真のタイトルとして漢字はすばらしいと思う。端的に時には形そのもので単純化したイメージを伝えることができるから。しかし、漢字を解さないアジア圏外の人にとっては意味不明。アナログのイメージもデジタル化されてしまえばタグやタイトルがつき見る前にそれられで判断され見過ごされてしまう恐れもある。英語を解さない人にとっては逆のパターン。では、多くの人に伝えるのにはどうすればいいのだろう。イメージを極力単純化したものをタイトルにしてみた。
- コメント数: 1
-
祝♪ 変な題名シリーズ! ギャラリーは、スライドショーで見るので 題名は鑑賞する時に見ませんでした。 作者の意図とは別に、 写真アートとしてストレートに鑑賞させていただきました。 1枚1枚鑑賞する時には、 題名の面白さが、とてもGooでしたよ。
- 2012-04-06 12:58:09
- パーマリンク