写真共有サイトPHOTOHITO人と写真をつなぐ場所

真理 真理 ファン登録

花輪

花輪

J

    B

    買い物客は出来上がったお花だけでなく、茎をちょんぎったお花の部分だけも買っていくことに気づいた。客が指差したお花をお店の人はわしづかみにしてスーパーの袋に突っ込んでいく。明らかに、結婚式用ではない。スーパーのビニール袋一杯のお花を何に使うのか、いよいよ気になったので、買い物帰りのご婦人にそれを何に使うのか、聞いてみた。 「神様のため」(For God) 「は~? お墓に持って行くの?」と聞くと、「自宅で神様用に使う」と。

    コメント29件

    真理

    真理

    何となく納得いかない私の顔をみて、そのご夫人は、 「あなたの国では神様にお花を捧げないの?」と反対に質問されてしまった。 ネットで調べても、花輪の使い方はヒンドゥー教のお供えに出てくるが、茎をちょんぎった山ほどのお花の使い道はわからずじまい。 旅に出ると、できれば一般家庭の様子もちらりと見てみたい衝動にかられる。

    2020年02月27日21時26分

    sikupie

    sikupie

    ヒンドゥー教の神・女神への捧げ物なのでしょうか・・・。

    2020年02月27日21時33分

    デーデーポッポ

    デーデーポッポ

    もう40年程前、インドの コーチン という所へちょっと長く出張してたことがあります。 その時現地のエンジニアのお宅に訪れたことがありますが、お盆の深いモノみたいのに花だけをキレイな模様にして活けられてられいてたのを記憶してます。  それが神様用かどうかは不明ですが。

    2020年02月27日21時33分

    wing_ferie

    wing_ferie

    ある意味旅の醍醐味ですね。 文化、風習の違いを知ることは大切なことですね。

    2020年02月27日21時34分

    Tkiss

    Tkiss

    こんばんわ。 お国が変われば、いろいろな利用の仕方があるんですね。 気になりますね? (*^^*)

    2020年02月27日21時34分

    あすりーと

    あすりーと

    なんともカラフルで…このような店が並んでると思うと、街並みも明るいんでしょうね(^^) 神様に花を捧げる…信仰の強い国では当たり前なんですかね(^^;)? 日本人には?だらけですww

    2020年02月27日21時35分

    pianissimo

    pianissimo

    文化の違いは理屈では説明できない 何かもあって、宗教も絡むと???に なっていくスパイラル~(^_^;) ここの神様はお花が好きなんですね! そして日本よりも暖かい国だと思うので 次から次へと花も咲くのでしょう~。(^-^)

    2020年02月27日21時35分

    無常の風

    無常の風

    へ~~ぇ いろんな風習があるんですね。 神様への捧げものに 茎がない花なんて 想像できないです。

    2020年02月27日21時39分

    y1127

    y1127

    私は高頻度ーでダジャレかましてますが・・・もしかして私も教徒なんでしょうかね? スミマセン(^^;) インド人街ってあるんですね初めて見る光景で興味深々です。

    2020年02月27日21時56分

    壽

    神々の島と呼ばれるバリ島へ二度ほど出かけましたが、ここは各家庭の敷地内に様々様々な神様が祀られ朝夕二度祈りが捧げられます。これは商売屋でも同じで、店先にお供え用の花が置かれています。 朝市に出かけるとヤシの葉で編んだお皿に、沢山の花を盛り付けたお供え物があちこちで売られています。主婦達がこれを幾つも買って帰り、毎日捧げています。 バリヒンドゥーでは善も悪も神として敬うようですよ。

    2020年02月27日22時09分

    izzuo119

    izzuo119

    ところ変わればですね。^_^

    2020年02月27日22時29分

    イルピノ

    イルピノ

    なるほど、お国柄が出ていますよね。 映画も派手派手でみんなでダンス、やはり、お花も彩りが派手ですね~。 確かに観光客用の見た目とは違って一般家庭の方がリアルな生活が垣間見れますよね。

    2020年02月27日22時32分

    MONØEYES

    MONØEYES

    昔の恩師に「人生で一度はインドに行きなさい」と言われたのを思い出しました。 まだ行けてませんが… 自分は宗教的なものは詳しくないですが、この作品を見てとても興味深いと思いました。 ありがとうございます。

    2020年02月27日23時01分

    501

    501

    異国情緒が楽しいですね(^o^)

    2020年02月27日23時03分

    想空

    想空

    宗教の種類は違うと思いますが、台湾で茎がない花と供物を所狭しと飾り付けた寺に行きました。人々は一日の多くの時間を宗教に捧げているようで、信仰心の篤さが感じられました。

    2020年02月27日23時07分

    4katu

    4katu

    今夜は特別冷たい北風の夜パトでしたよ~、、、!!  色彩豊かな花がどのように飾られるかも興味津々になりますね~、、、(^_-)-☆

    2020年02月28日00時10分

    ninja2005y

    ninja2005y

    >>「神様のため」(For God) 文化の違いですな~。 そういうのって、おもしろいですよね。

    2020年02月28日01時15分

    tetsuzan

    tetsuzan

    花輪のメンテナンスにでも使うのでしょうか。仏花の供えかたも色々ですね。

    2020年02月28日05時14分

    BLUE NOTE♪

    BLUE NOTE♪

    カラフルですね 仏教とヒンズー教では風習が違うのでしょう 仏様・神様に花を供えるとことについては同じようですね。 女性でインドへ行かれるとは尊敬します。^^

    2020年02月28日07時24分

    miyu~♪

    miyu~♪

    想像力を掻き立てられますね。 神様にお花を、と言われてなるほどとは思うけどどう飾る?のか知りたくなりますね(*^.^*)

    2020年02月28日08時26分

     おいでやす

    おいでやす

    東南アジア系には必ず、見事な花々を売ってますよね神棚に捧げるためなんですよね

    2020年02月28日15時22分

    いずっち

    いずっち

    カラフルでボリュームのある花輪ですね! ググってみたら バリのヒンドゥー教では 壽さんがおっしゃるように お祈りの時、指に色とりどりの花を指に挟んでお祈りしてはるようですが、 インドでははてさて・・・? わしづかみとは、またダイナミックですね(*_*)

    2020年02月29日00時03分

    おおねここねこ2

    おおねここねこ2

    色んなお花がありますね。ほおずきもあるみたい。 供花なんですね。日本よりもカラフルです。

    2020年02月29日09時21分

    hatapooon

    hatapooon

    こんばんは はじめ食用かと思い見ていましたら お供え用なんですね たしかにいよいよ興味深いですね(^.^) インドいいですね~

    2020年02月29日19時57分

    shoken

    shoken

    ハワイのレイとは無関係なんでしょうかね? 大きさや形は違うようですが・・。 私など「綺麗ならいいか」程度です。(-_-;)

    2020年03月01日16時29分

    ♪tomo♪

    ♪tomo♪

    おそなえのお花なのでしょうか。国が違うと習慣も違う。どんなふうに奉っているのか気になりますね。

    2020年03月01日23時09分

    komaoyo

    komaoyo

    お盆のような水盤に花を並べてお供えするのでしょうね。日本の仏前の仏花或いは、神棚の榊と同じ扱いでしょう。茎の緑より花の華やかさや美しさが重宝されるのでしょう。紐で綴ったのはレイのように神様の像にかけたりするんでしょうね。

    2020年03月02日06時32分

    旅鈴

    旅鈴

    神様に花を捧げるという風習。 信仰深い人々が多いのですね。 神様に捧げるという観点からある経験をお話しします。 あるキリスト教会のクリスマス会に招待されたとき、 舞台で繰り広げられる歌や演劇が終わっても誰も拍手をしないのです。 どうしてかと思ったら、これらは神にささげているのだから、とのこと。 普通なら出演者を労い、讃えて拍手するでしょう。 ちょっと異教徒には意外な出来事でした。 日本の教会ではどうなのでしょうね。

    2020年03月05日02時54分

    真理

    真理

    いつもご覧いただき、ありがとうございます。 茎が短く切られたお花は、無造作にプラスチックの籠に入れられ、何となく可哀そうな気がしました。売るときも無造作にわしづかみでビニール袋に入れられ、どう見ても飾るためではなさそうな雰囲気でしたが、南国ならではの風習なのでしょう。 コメントいただき、色々勉強させていただきました。(*^_^*)

    2020年03月07日15時48分

    同じタグが設定された真理さんの作品

    • 9年後の3.11 再びメルトダウン
    • どこまでも続く足跡
    • フラワードームの踊り子たち
    • 石鹸かな? たぶん (^_-)
    • ただ今、放電期間中 ♪
    • 有夢、可夢

    最近お気に入り登録したユーザー

    写真を削除しようとしています。

    本当に写真を削除しますか?

    こちらのレビューを他のユーザーに公開します。

    レビューを公開しますか?

    コメントを削除しようとしています。

    選択したコメントを削除しますか?

    エラーが発生しました

    エラー内容

    PAGE TOP