田川建三氏の渾身の著作、新約聖書の「ヨハネの黙示録」の訳と註 訳本文は40ページしかありませんが、註は807頁あります。 驚くほど厚い本です。 内容的に不可解だったこの書には二人の作者がいたことを明らかにしました。 註には沢山ある（ギリシャ語）写本からどの読みを採用した理由等が 細かく書かれています。 特定の立場によらずフリーの立場で綿密に翻訳されています。

コメント2件

くまたん

7と書いているのは7巻目でしょうか？ そうなると読むのが・・・(^O^)

2017年10月02日12時42分

たぬきぽんぽん

＞くまたんさん コメントありがとうございます。 当初は7巻の予定だったと思いますが2巻は上下になって計8巻です。 13年かかって新約聖書の全部の翻訳と註をつけられました。 お疲れ様でした。

2017年10月02日19時27分

最近お気に入り登録したユーザー

• ラビーハル ファン
  登録
• イルピノ ファン
  登録
• うさぎの名前はミーコ ファン
  登録
• シロエビ ファン
  登録
• TM1975（退会予定） ファン
  登録
• おにころん ファン
  登録
• take0510 ファン
  登録
• kenoney ファン
  登録