ninjin ファン登録
J
B
英国領北アイルランドの古都「アーマー」で日本と出会う ダブリンから車で国道を北上し、国境を越えて北アイルランド にはいると最初の市が古都「アーマー」です。
ガリバーのスウィフトもアイルランドでしたか。 日本に関する知識を熱く語る館長さんの姿が目に浮かびます。 おそらく館長さんはキュレーターなのでしょう。 欧米においてはキュレーターの地位は相当高いものですね。 お話しが分かる人、それも日本人、が来たのでよほど嬉しかったのでしょうね。
2017年08月04日20時43分
ninjin
17世紀に建てられた街の歴史のある図書館を訪ねました、 日本人観光客など滅多に来ない街なので出迎えてく ださった館長さんが日本人家族がわざわざ街を訪問 してくれたことに感激して、熱心にアイルランドの 文学について説明して下さいました。 ガリバー旅行記で有名なジョナサンスイフトは、ガ リバーを巨人国や小人国等いろんな国へ旅させてい ますが、それらは架空の国、唯一現実の国は日本だ けであると。その背景には鎖国であった日本の情報 を三浦安針の書物やオランダの貿易関係者から得て いて日本に並々ならぬ興味を持っていたであろうと、 英会話が出来ない私達に身振り手振りで熱く語って くださいました。 ただ残念なことに小泉八雲(ラフカディオハーン) のことは、知られておらず、故国でのへるん先生の 知名度はまだ低いようです。 アーマは本当に美しい街です。 レンタカーでのアイルランド島ドライブ旅楽しいですよ。
2017年08月03日03時23分