桂林市内の杉湖の日月塔、別名金塔銀塔 。2017/04/16 夜晩金銀両色的双塔映在水中格外美麗。 The Gold & Silver Twin Tower stand on Shanhu Lake in Guilin,China.

コメント7件

想空

コメントの前に「桂林は中国のどの辺りかしら」とか「日月塔は歴史的建造物かしら」とかなにも予備知識もなく「綺麗ですねだけでは失礼」とかついつい構えてしまいました。 夜景としては見栄えもしますし、十分楽しませていただきました。でも、金銀両方建っているなんて欲張りね。

2017年07月02日15時14分

企迷羅鼠(kimera)

想空さん、早速のコメントありがとうございます。 初めて桂林を訪れたときは、この双塔はありませんでした。 調べてみると、下記の説明がヒットしました。 　　　　「日月双塔是在唐代佛塔基礎上于2001年重建的」 老鼠は食べられない物には関心がありませんが、どちらかといえば山吹色の方が好きです（笑）

2017年07月02日16時10分

旅鈴

私も想空様のように、予備知識を得べく、検索しました。棚田も四季折々に見所なのですね。 この日月塔、船の上からご覧になったのですか。企迷羅鼠(kimera)様は2001年より先にも訪問されたということですね。 山吹色はチーズの色だから、企迷羅鼠(kimera)様は大好物でしょう。

2017年07月02日23時10分

企迷羅鼠(kimera)

旅鈴さん、貴重なコメントありがとうございます。 船の上からではなく、橋の上か、橋のたもとから撮りました。 前回訪問の時期について、自信がなくなって調べたところ、2001年10月でした。 日月塔は、正確には2001年に再建に着手し、完成は2002年でしたので、引用文は正確には以下のようになります。 　　　　「日月双塔，建成于2002年，是在唐代佛塔基礎上于2001年重建的」 ご想像と違って、老鼠はチーズが余り好きではありません。 山吹色は、日本の時代劇では小判の婉曲表現です。

2017年07月03日00時32分

旅鈴

そうなのですか、山吹色は小判。小判は好きでも、チーズ嫌いの鼠さんもいるのですね。

2017年07月03日00時36分

企迷羅鼠(kimera)

旅鈴さん、再コメントありがとうございます。 鼠は生息地によって好みが違うそうです。 企迷羅鼠の生息地は、商業の町大阪ですから（笑）

2017年07月03日07時26分

企迷羅鼠(kimera)

Blue oceanさん、コメントありがとうございます。 韓国のインチョンからフェリーで青島に渡ったことがありますが、先を急いで観光しませんでした。 今回は当初、武当山・西安を経て青海省に行く予定でしたが、査証の関係で華中・華南の旅になってしまいました。 桂林は3度目です。15年ほどの間に陽朔は劇的に発展しました。

2017年07月03日22時29分

最近お気に入り登録したユーザー

• 頑張れ!てんちゃん ファン
  登録
• Phoenix ファン
  登録
• KIRIYAMA α７ ファン
  登録
• 琴音♪ ファン
  登録
• komaoyo ファン
  登録
• フンメルノート ファン
  登録
• 清三郎 ファン
  登録
• 旅鈴 ファン
  登録