パリ　ビラケム駅近くカフェ開店の準備をする女ギャルソン 正式には女性給仕はセルヴーズ Serveuse　調べました。

コメント4件

BLUE NOTE♪

準備で忙しそうなセルヴーズ テーブル・椅子にも色彩を考えていろようですね このテラには日本人観光客には座らせてくれないようです 差別でしょうかね～～^^

2016年11月08日08時23分

MN0002

chao2さんコメント有難うございます。 そうですかお店も色々あるから。

2016年11月08日08時41分

企迷羅鼠(kimera)

ヨーロッパの人はテラス席が大好きで、道端で楽しそうに食べたり飲んだりしています。ここはブラッスリー（Brasserie）のようですね。 仏語の辞書には、次のような例文が載っています。なお、女性給仕はセルヴーズ（ｓerveuse）と呼ぶようです。タイトルの女ギャルソンは、たぶんこれもご承知の上の言葉の遊びで、面白いです。 manger dans une brasserie près du bureau(オフィスの近くのブラッスリーで食事する）

2017年01月02日11時34分

MN0002

企迷羅鼠(kimera)さんコメント有難うございます。 ネットで調べるまで知りませんでした。

2017年01月02日14時17分

最近お気に入り登録したユーザー

• zumy ファン
  登録
• toki_ph ファン
  登録
• EMIHONOT ファン
  登録
• masamasa ファン
  登録
• おにころん ファン
  登録
• hisabo ファン
  登録
• 雨の舟 ファン
  登録
• K.TAKAHATA ファン
  登録