初心戻 ファン登録
J
B
学名と英文名称が「ユーフラテスのポプラ」で、旧約聖書の詩編137「バビロンの川のそばで、...、そこの柳に竪琴を掛けて、シオンを思い出した。」と関係あるため、和名も「琴掛け柳(楊)」と名付けられた[3]。 中国語名称は「胡楊」で、中国新疆ウイグル自治区のタリム川に沿って多く生育しているので、そこへの旅行者も含めて日本でも胡楊と呼ぶ人が多い[4]。 中国のことわざで、「胡楊は生きて千年枯れず、枯れて千年倒れず、倒れて千年腐らず。」(胡楊生而千年不死,死而千年不倒,倒而千年不爛)という。