鱗（うろこ）雲とは 巻積雲（けんせきうん、絹積雲とも書く）という雲のこと。 うろこ雲、いわし雲、さば雲は俗称で、秋の季語でもあります。 羊（ひつじ）雲とは 高積雲（こうせきうん）という雲のこと。 まだら雲、ひつじ雲、叢雲（むら雲）が俗称。 そして、英語だと、巻積雲と高積雲をひっくるめて、 【mackerel sky】　［マクレル・スカイ］ その名も　　サバ空ですって。 秋の自宅ベランダからの1枚です。　

コメント5件

キュリー主人

「サバ空」ですか。 そう言われると、サバの体の模様と似ていますね！ 納得です(^^♪

2015年08月09日13時49分

kareid@☛

キュリー主人さん 日本の様に細かい事気にせず、全部ひっくるめて、サバっていうのも西洋的ですね。 英語だと、魚の名称も日本語と比べ貧素なので、サバの模様が妥当な例えという感じでしょうか？ いつも有難う御座います。(^-^)/

2015年08月09日13時58分

kareid@☛

nomsunさん ははは。サバだけに少し青身を残した色合いにしました(笑) サバ缶というのは何んであんなに美味いんでしょうね^^ 私はさんまの蒲焼缶も捨てがたいと思います。。って何の話なんすか！！

2015年08月09日16時14分

hisabo

もう秋が来た！？ ちょっとびっくりしました。 去年の作品なんですね。(^^ゞ

2015年08月09日19時08分

kareid@☛

hisaboさん はい。もー暑くて新しく写真撮りに出かける気力がゼロです(笑) しばし、貯金を切り崩して投稿します。。

2015年08月10日12時14分

最近お気に入り登録したユーザー

• しがない印刷屋 ファン
  登録
• やま哲 ファン
  登録
• 猫の手団（無期限休眠中） ファン
  登録
• ブラックオパール ファン
  登録
• Blues Ette ファン
  登録
• seys ファン
  登録
• E-romance ファン
  登録
• ぷちよん ファン
  登録