池の側です。

コメント5件

ninjin

艶やかな輝きを失い、華麗に紅葉することもなく朽ちていく枯れ葉に眼を止められたのですね。」 キンボウさんは音楽家でいらっしゃるから名曲「枯葉」を思い描いて撮影されたのでしょうか？ フランス語では枯葉の原題は les feuilles mortes とのことフランス語わからないので検索しましたら。 「死んだ葉っぱ」の意味だそうでそうすると日本語に訳すと「死葉」ですが詩的ではないので誰かが、 「枯葉」と訳したのでしょう、名訳ですね「落ち葉」と訳していたらこれほどもてはやされていないので しょうね。

2012年10月26日09時28分

シーサン

「枯れ葉」の音の響きに何とも切なさを感じてしまいます。 この描写いちまいに表現されていると思いました。

2012年10月26日10時45分

Teddy_y

秋の深まりを感じさせる素敵な色合いですね。 夏を精一杯に生き抜いてきた証の様に思えます。

2012年10月26日12時26分

K。

背景の水がとてもいいですね。 秋深まってきましたね。

2012年10月26日17時25分

キンボウ

黒おじさん ここところ毎日霧でたいくつしています。 霧が出ると太陽が出て来ないので気温がグンと下がります。 予想では明日雪とか... ありがとうございます。 ninjinさん そんなに大したものではありませんよ＾＾ 単なるヴァイオリン弾きです＾＾ フランス語はボクも全然わかりません。 ありがとうございます。 シーサンさん ありがとうございます。 秋の終わりの切なさです＾＾ Teddy_yさん ありがとうございます。 精一杯生きるって素晴らしい言葉です＾＾ ボクも頑張ろう〜 K。さん そろそろ冬の始まりの感じですよ＾＾ 天気予報では明日は雪だそうです＾＾ そちらはまだですね＾＾

2012年10月26日23時07分

最近お気に入り登録したユーザー

• K。 ファン
  登録
• Teddy_y ファン
  登録
• シーサン ファン
  登録
• ninjin ファン
  登録