naora
ファン登録
J
B
サハラ・アベニューから更に1マイル。さっき日は暮れた。 ツーリストどころか善良な市民が見当たらない妙な空気になったので引き返します。 他サイトですがこの日の写真をまとめています。宜しかったらそうぞ。http://www.flickr.com/photos/drierair/sets/72157627404475588/show/
aoitoriさん、はじめまして。 こちらで他サイトのリンクを貼ったり、お勧めするのはどうかと思いますが 気になるのであればそちらにご縁があるのでしょうから始めてみたらいいと思いますよ。 世界と繋がる可能性を諦めることに比べたら英語ができないなんて小さいことです。 精度はイマイチですが、翻訳サイトだってたくさんありますからね。 日本基準で外国人を判断するとみんな図々しく見えてしまいます。 アラビア文字でコメントくれる人がたまにいるんですが、どんだけ自己中かと(笑) でも、図々しく感じてしまうのは日本の感覚がズレているだけなのかも・・・。 世界の人たちは謙遜など使わずストレートに自分のことを伝えようとしています。 アラビア文字を翻訳サイトに掛けると気の利いたコメントが書かれていたりするんです。 図々しく(イヤ、世界標準です)なれたら、きっと意味のあることになると思います。 ちなみに私、いわゆる英語はできません。 でも伝えたいことの半分、聞き取りたいことの半分は何故か出来ちゃうんです。 図々しく変な英語で突き進むんですよ。大抵の相手は聞き取ろうとして真剣です(笑)。 ただし、どんな些細な行動でも、ご自分で決める必要があります。 私は背中を押して差し上げることはいたしません。 ただ、aoitoriさんの幸運を祈ります。
2011年09月05日23時47分
naora
Shastaさん 車でパッと行ってしまうと降りるのに躊躇したかもしれません。 ここまで周辺の変化を感じながら歩いて来たので大丈夫でした。 日中は安全な所なんでしょうが陽が暮れると空気が変わります。
2011年08月21日10時51分