hisabo
ファン登録
風防射出の注意書き
J
B
人と写真をつなぐ場所
1.このボタンを押せば扉が開く 2.把手を約２ｍ引けば風防が射出する そう書いてあります。 F1でした。
“スパークス”さん、早速のコメントをありがとうございます。 そうなんですよね、色んなところの注意書きなどにも格好良さが見えます。 これは、そのラベルの左側には英文もあるのですが、 和訳した文章に、普段あまり使われない言葉があったりする格好良さもあります。
2011年08月19日11時08分
hisaboさんには珍しい被写体ですね☆ キャノピーから見える操作部や赤いシートがカッコイイです！！ 松の木と日の丸という組み合わせもなかなかの和風仕立てですね^^（笑） それにしても・・・この救助用ボタンって、飛行中に誰が押して助けてくれるんでしょうね～(;^_^A
2011年08月19日12時40分
“―A.C.T.ism―”さん、コメントをありがとうございます。 そうですね、写真としては珍しいですが、好きなものではあります。♪ しかもこれ、F1ですからね。^^ 赤いシートもインパクトのある色ですが、 等倍で見るヘッドアップディスプレイもカッコイイですよ。^^ 日の丸は意識した切り取りですが、松の木との組み合わせは考えていませんでした。(^^ゞ さすがはアクトさん、見所が違いますね。（笑 レスキューの説明ですが、 飛んでるときにキャノピー飛ばしたらまずいでしょう。^_^;
2011年08月19日13時26分
“m.mine”さん、コメントをありがとうございます。 男の子は憧れますよね、カッコイイですもん。♪ そして、F1やF2の国産戦闘機、これは続けて欲しかったんですがねぇー。 残念です。 ジェットのタンデム機に乗せてもらった人の写真を見せてもらったことがありますが、 額が汗まみれでした。(¨;) 相当きついみたいですよ。
2011年08月19日13時33分
“kozi.t”さん、コメントをありがとうございます。 これは遠くから撮っているので直に読むことは出来ないのですが、 撮った写真を等倍で確認した原文のままです。 色んなところに書かれた日本語の文は、 極力誤解を生まないような工夫を感じることが出来て、わたくしは好きです。^^ ブルーインパルスの展示飛行などは撮ったこともありますが、 それ以外は展示機でもなければなかなか撮る機会もないですよね。
2011年08月19日14時02分
“duca”さん、沢山のコメントをありがとうございます。 わたくしも初めて読みました。（笑 遠目に見たことは何度かあっても読めないですからね。 ＞書いてあるといじりたくなるのが人の本能ですので・・・ そこ、気付かなかったですが、真理ですね。^_^; 気を付けなきゃ……、（笑
2011年08月19日14時16分
“junites uno”さん、コメントをありがとうございます。 流石にいいコメントですね、乗る前にチェックするに越したことはないでしょう。^^ しかしこのラベル、どちらかというと、 突然目の前に落ち来た戦闘機を見た人のための、注意書きではないでしょうか。 あーー、引っ張りたい……。
2011年08月19日15時41分
“オタケ”さん、コメントをありがとうございます。 いやぁー、お礼まで言われちゃうと、ここは200mmまで引っ張って、ラベルを大きくだったでしょうか？ 戦闘機の格好良さも狙ったのはどうだったんでしょうね。^_^; これ、パイロットが自分で押すのは無理ですから、 やっぱり、落ちたのを見た人のための、案内のようなものだと思います。 ２ｍ、引っ張ってみたいですよね。♪
2011年08月19日16時09分
“日吉丸”さん、コメントをありがとうございます。 ボタンを押して扉を開く、開いた扉の中のハンドルを２ｍ引っ張る。 そうすると、バーンと風防が飛んでいく、そのように想像しています。^^ これは試したいですよね。♪
2011年08月19日16時14分
使用上の注意はよくお読みください…ですね。笑 そういえばこの薄灰色はいい質感ですね。中々近くで見れませんよね。 一度誰もが乗りたいです♪ Goodな作品です！
2011年08月19日16時50分
“Ｇood”さん、コメントをありがとうございます。 よく読めば間違いが生じにくい工夫を感じる文言です。 レスキューの方が戸惑うことのないようにという配慮なんでしょうね。 これは、撮影時に-0.7EV、彩度も含めて現像時の色の変更は無しです。 極めてナチュラルなはずです。 航空自衛隊に迷彩色というのも面白くないですか。^^ 乗ってみたいですが、燃料は喰いそうですよ。(^^ゞ
2011年08月19日19時51分
“斗志”さん、コメントをありがとうございます。 そうなんですよね、「踏むな」とか、色々書いてありますね。^^ それと、結構意外に思ったのが「アレスティングフック」でした。 実際にアレスティングフックも付いていますし。 それも、事情を聞けばなるほどというものでしたが。♪ 乗るのには、乗せてもらうにしても要訓練ですね。^^
2011年08月19日19時55分
２ｍですか ２ｍって結構ありますよね 海に落ちたとか狭い場所に引っかかってたとか、そんなとき２ｍって難しくないだろうか・・・ でも２ｃｍの印字ミスではなさそうですね ２ｃｍじゃ、危ないし・・・
2011年08月19日20時00分
“Assam”さん、コメントをありがとうございます。 望遠レンズで寄ってみたらこの文言の面白さに惹かれました。 面白いと言ったら語弊があるかも知れませんね。 この機体に限らずですが、 このような注意書きや説明の文言には、極力間違いを減らそうと言う工夫を感じます。 実は、そういう真面目な面にも惹かれたりします。 Assamさん、男の子ですね-。^^ そのボタンを押してみたくなる、 そのドアが開くと、中の把手を引いてみたくなる。 じゃないですか。（笑
2011年08月19日20時06分
“mimiclara”さん、コメントをありがとうございます。 ２ｍはわたくしもずいぶん長いと感じました。 ドアを開けたら、把手を握って走る感じですよね。 おそらくそんな感じなんでしょうが、誤作動の防止にもなりそうですね。 確かに、海上やブッシュの中では難しいこともあるかも知れないですが……、 ２ｃｍは危ないですよね、 メンテナンス中に飛びそうですよね。(^^ゞ
2011年08月19日20時12分
“ポター”さん、コメントをありがとうございます。 はい、わかりやすい、誤解の少ない文言だと思います。 注意書きや取扱説明の、そういう姿勢がいかにもなところですが、 個人的には好きなポイントでもあります。^^ このラベルの上には「RESCUE 救助用」の表示がありますので、 これはパイロットを救出するために外の者が操作するための文言と思われます。 はい、引いてみたくなります。（笑
2011年08月19日20時19分
なるほど！ 予習は出来ました.. 後は、戦闘機がぼくの近くに、当たらないように落ちてくるだけ... 必死で助けてあげたいと思います！^^ リコメにも書かれてますが、ピントが気持ちいいですね^^ 格好良いなぁ。。
2011年08月19日21時47分
こういう高級品に漢字でババーンと注意書きが書かれてるのってなんか良いですね ^^ 国産品だし、自衛隊機だし当然なんでしょうけど…なんか素敵＾＾） どうせなら上の"EJECTION SEAT"もカッコ付けずに、漢字で"射出椅子"って書いてて欲しかった…。 （スミマセン変なとこに食いついて…笑）
2011年08月19日23時56分
こんなにアップの画像で操縦席付近を見たのは初めてです！ ねじ穴の錆びまで描写されていてリアルな兵器感が物凄く伝わってきます^^ 次の写真はセルフタイマーセットでhisaboさんのセルポ title「飛ばされる風防」期待しています^^
2011年08月20日02時12分
相変わらずの着眼点が流石です^^ いつもながらのヒネリの効いた写真、hisaboさんらしくて いいですね。7Dは新兵器ですか？今後は飛びものが多く なりそうですね～^^
2011年08月20日07時14分
“まこにゃん”さん、コメントをありがとうございます。 その格好良さも残したくて、この切り取りでした。 でも、この説明の文言がとても好きになってしまいました。^^ 「正確を期する」、とても良いことだと思います。♪ わたくしは、いくつになっても「男の子」と言ってしまいます。（笑 男の子の好きなもの、そんな言い方をしてしまいますが、 最近は女子も負けていないですよね。♪
2011年08月20日09時17分
“yoskin”さん、コメントをありがとうございます。 頭の良いyoskinさんです、理解しやすい文言にも理解を示していただけたと思います。^^ それだけ予習をしていただければ、もう大丈夫だと思います。♪ 万が一の時は、ハンドルを握って、タッタッタと走って下さい。 これでパイロットの安全が確保されました。 ピントがピッタリだと露骨に喜んでしまうわたくしです。（笑
2011年08月20日09時23分
“ビート”さん、コメントをありがとうございます。 メタルの質感は、機銃部分ですね。 流石にそこは、軽合金では保たないんでしょうね。 これは、基地内に展示してあるものを外から撮ったのですが、 レンズとカメラのおかげなのか、クリアに写ってくれました。♪ そんなわけで、トップガンではなくただの庶民です。(^^ゞ
2011年08月20日09時34分
“むらはち”さん、こちらにもコメントをありがとうございます。 そうなんですよね、極力間違いを少なくしようという工夫が見られる文言、 わたくしは、かなり好きなんです。 無駄を排する的確な文言、 無駄とも思えるほどの徹底した掲示、全ては安全のために、です。♪
2011年08月20日09時40分
“青空が好き”さん、コメントをありがとうございます。 へえ～～～って感じですよね、♪ わたくしも気にしたことがなかったですから。^^ 撮って、読んでみて、初めて知りました。 レーシングカーだってキルスイッチのマークとかありますからね。 密閉状態の風防を外から開ける手だてがないと救助できないですよね。
2011年08月20日09時46分
“ほいほい”さん、コメントをありがとうございます。 モチロン現場では「救助用」を読んだ程度だったのですが、 その下にないが書いてあるのかに興味が湧きました。 マシーンのコックピットの格好良さと共に、救助手順の文言でした。 拡大して、キレイに写っていると気持が良いです。（笑
2011年08月20日09時51分
“きじむなー”さん、コメントをありがとうございます。 あら、スミマセン、 カメラを買った翌日に撮ったという偶然です。(^^ゞ モチロン戦争はイケマセンが、防衛のための戦闘機は必要と考える一人です。 しかも、国産機の導入を続けてもらいたいとも思っています。 F1、F2の配備中止は残念に思っています。 川重のCXもなかなか完成しないし、 そんなノウハウ不足に憂えるものを感じています。
2011年08月20日10時00分
“hidekid”さん、コメントをありがとうございます。 高級品ですよね、少なくとも値段の上では……(^^ゞ でも、この文言はカッコイイですよね。 「どうだ、これなら間違いがないだろう！」って感じが大好きなんです。♪ よく見ていただいて感謝です。^^ EJECT SEATの件、良い食いつきです。（笑
2011年08月20日10時06分
“jaokissa”さん、コメントをありがとうございます。 ふふふ、わたくしこの書き方が結構好きなんです。^^ 決して親切ではないですし、文学のような美しさもないのですが、 間違いを排除しようということを優先する、的確な文言には美しさを感じます。
2011年08月20日10時11分
“cafedeair”さん、コメントをありがとうございます。 いやぁー嬉しいですねー、♪ そのクロス頭のネジ、自分でもほくそ笑んでいたんです。^^ 画の仕上げは、ナチュラルになんの捻りもないですが、 そんな正確な描写が売りでした。（笑 「飛ばされる風防」、セルフでやりたいですねー。 でも、展示機はエンジンも積んでいないらしいですから、 火薬も抜かれてるんでしょうね……(^^ゞ
2011年08月20日10時17分
“moukuene~”さん、こちらにもコメントをありがとうございます。 格好良く切り取るつもりが、そのラベルが気になりました。^^ ま、これも珍しいものの一つとして見て下さい。（笑 この日が、前日購入した7Dのロードテストでした。♪ ピント精度の良さや、連写の速さで、歩留まりの向上や、 瞬間の切り取りの、偶然の可能性も上がりそうです。（爆 飛びものは、飛んでいないときだけの予定です。（笑
2011年08月20日10時33分
“三重のＮ局”さん、コメントをありがとうございます。 はい、取説は貼付の上で使用することになっているようです。^^ でも、その内容は、どうもユーザーが熟知しなければいけないことでもないようです。(^^ゞ いやぁー、実際、自動車のエアバッグ同様、試したいものの一つになっちゃいました。♪ あ、お乗せしたいのは山々なんですが、 生憎と単座席なものですから……(^^ゞ
2011年08月20日13時20分
お邪魔します。 このスイッチは、不時着等をした時に、中からキャノピーが開かない、 もしくはパイロットの意識がないような時に、外からキャノピーを 飛ばしてパイロットを救出するときに使うものです。 このロープが短いとキャノピーが射出されたときに、炎を浴びる可能性が あるので、ある程度距離を取るためのようです。
2011年08月20日15時02分
“sokajii”さん、コメントをありがとうございます。 解説をありがとうございます。 やはりそうですか、 キャノピーを火薬で飛ばすのでしょうね。 ２ｍは、ハンドルを引く人の安全のためだと思っていました。 炎も危険でしょうが、キャノピーが直撃の可能性もありそうですよね。^_^; 色々と詳しい知識をお持ちのようですね、 また何かあったら教えてください。m(__)m
2011年08月20日15時54分
“N.S.F.C.20”さん、こちらにもコメントをありがとうございます。 おぉ、やっぱりお好きですか。♪ この写真、そのラベルまで鮮明に写ったので、そこをテーマにしちゃいましたが、 カッコイイ切り取りは当然意識しています。^^ 男の子にとっての戦闘機は、憧れの対象の一つですよね。
2011年08月20日16時15分
こういう戦闘機？って英語しか書いてないイメージですが 日本語記載なんですねー。日の丸ですものね。男性はこういう固いものが好きですよね。 男の子のおもちゃも固いものが多いなぁと思います。
2011年08月20日18時04分
“asuka”さん、コメントをありがとうございます。 パイロットの皆さんは英語を話せますし読むことも出来るでしょうが、 地上員が全員そうとも限らないですものね。 やっぱり日本語ですよね。^^ しかも、これは国産ジェット戦闘機ですし。 固いものとしての分類ですか、おもちゃまでねぇ～。^^ それは面白い考え方ですね、ちょっとなるほどって思っちゃいました。♪
2011年08月20日19時56分
“61式のり”さん、コメントをありがとうございます。 ようこそおいでくださいました。 61式は、西暦ですか？皇紀ですか？ アイコンからして、お好きな様子が覗えますね。^^ この迷彩塗装ですね、わたくしも航空さんが何故？って思ったのですが、 詳しいことはわかりません。 他の機種での迷彩塗装というのはどうなんですか？
2011年08月20日20時01分
“不良オヤジ”さん、コメントをありがとうございます。 不良オヤジさんも詳しそうですね。^^ F1は2006年までだったようですが、もう懐かしいほどの年数が経ってしまいましたね。 国産ジェット戦闘機がF2に引き継がれて、期待していたのですが、 あっさりと配備終了、これは残念に思いました。 ノウハウの蓄積という意味からも続けて欲しかったのですねぇ。 淡路島ですか、三菱重工関係の会社なのでしょうか。
2011年08月20日20時09分
“nyao”さん、コメントをありがとうございます。 プラモのF1支援戦闘機ですか、 プラモにもこのレスキューラベルがあったんですか！ うーん、その精密さには驚くばかりですね－。 田宮？^^
2011年08月20日20時11分
“kaiのpapa”さん、コメントをありがとうございます。 このレンズ装着の20Dで同じ被写体を撮ったものも有るのですが、 等倍で確認したときのその文字の美しさは、7Dの方がかなりキレイですね。 ピントの問題も有るのかも知れないですが、そのピント精度もかなり良さそうです。 ピントの点は、自分の眼は当てにならないですからね。（笑 今、高感度のテストをしに出かけようと思ったら雨だったのでPCのSWを入れました。（笑
2011年08月20日20時19分
戦闘機ってこんな事書いてあるんですね。 知りませんでした。 自分も戦闘機は好きで、たまに空港に見に行ってます。 あの凄まじい加速はカッコイイですよね。^^
2011年08月20日21時56分
“おおねここねこ”さん、コメントをありがとうございます。 すっきりの評価に感謝です。 見た目の印象に近い色、あるいはその時の自分の印象の色を表現しようとするのですが、 リバーサルを使っていた経験が長いこともあってか、若干高めの彩度が好きです。 この一枚は、彩度を下げたかなと思うほどの印象ですが、 現像時のデータを確認したところ、何もいじらないままの現像でした。 機材による違いは、 比較できる環境にあるモノは比較してみたくなる、検証マニアっぽいところがあります。（笑
2011年08月21日09時03分
“らんたん”さん、コメントをありがとうございます。 わたくしもこれは始めて読みました。^^ 何となくラベルを見ても、あまり真剣に読まなかったですから。(^^ゞ 戦闘機には、純粋にカッコイイと思わせるモノがありますよね。 動きの格好良さと、機能美とも言えそうな見た目の格好良さも感じます。♪
2011年08月21日09時07分
“キャスバル兄さん”さん、コメントをありがとうございます。 そのようです。 外から救助する人がキャノピーをオープンするための手順が書いてあります。 この書き方なら、わたくしでもキャノピーをオープンできます。 いや、オープンしてみたい！
2011年08月21日09時10分
“Tate”さん、コメントをありがとうございます。 流石、そういうところを見ますね。^^ それが、この写真の範囲にはリベットは無く、全てがクロススクリュウとマイナススクリュウで、 その他にはスポット溶接の跡が見えるのみです。 流石にそれらの密度は凄いですね。 プレスに関しては、このような種類のモノには手作り的な印象を感じるモノが多いですよね。 これも最近のモノは違うんでしょうか。
2011年08月21日09時20分
おぉ～かっこいい～♪♪♪ 男としては憧れのジェット戦闘機！ 国産のF1、なかなか端正でカッコイイですよね。 拡大して見れば、確かに黒い部分に日本語で書いてありますね(^.^) 外からの救助用ですか・・・。 ついついボタンに手が伸びそうな気が・・(^_^;
2011年08月21日09時39分
“TR3 PG”さん、コメントをありがとうございます。 国産ジェット戦闘機、続けて欲しかったんですがね－。（泣 F1は古くなってはしまいましたが、カッコイイですよね。 そのラベルが妙に印象的で、そこを主題にしちゃいました。（笑 ボタンを押す、中のハンドルを引く、 やってみたくなりますよね。（笑
2011年08月21日10時00分
“nyao”さん、わざわざありがとうございます。^^ 残念、F1では無かったですか。 でも、あのデカールを貼るのが仕上げの大事なところでしたからねー。♪ 大人になった今なら上手に作る事が出来るような気がします。 やっぱり田宮、老舗ですからね。^^
2011年08月21日19時56分
“keinana”さん、コメントをありがとうございます。 そうですね、外部の人間が呼んでも間違いにくい文言になっていると思います。 でも、例え自衛隊のレスキューが携わった場合であっても、 万が一の間違いもあってはならないという事もあると思います。 行為は原始的な印象ですが、 電車のドアのエアを抜くのと違って、 こちらは火薬が爆発するのだと思います。^_^;
2011年08月21日20時00分
“いしころりん”さん、コメントをありがとうございます。 はい、引いてみたくなっちゃいます。（笑 そのアクリルの風防が「バーン」と飛ぶところを見てみたいです。 国産戦闘機は、技術の向上という意味からも続けて欲しかったんですが、 残念なことでした。 費用の問題ではないことだと思うのですが……、 ま、政治的な問題が大きいのでしょうね。
2011年08月21日20時44分
こういう所は全く飾りではないのにかっこいいですよね。 子供の頃、戦闘機が好きだったなぁ～。 カメラ持って、航空ショウとかに行ったら、フラッシュバックするでしょうね。
2011年08月22日22時51分
“おうざん”さん、コメントをありがとうございます。 何だか、こういうピシッと内容のみを確実に伝えようという文言が好きなんです。^^ やはり、そのコンセプトをカッコイイと感じるのかも知れません。 でも、写真の切り取りは、コックピットを途中で切ることも出来ませんでした。(^^ゞ 子供の頃はそうですよね、憧れた方も多いと思います。♪ 航空際などには今も行きたいと思います。
2011年08月23日10時30分
“みずじ～”さん、コメントをありがとうございます。 これは、基地内の展示を、外から金網越しに撮ったものです。 それなりの距離はありますが、そのラベルの文字までキレイに描写してくれました。 故に、ネジの一本一本や塗装の質感も良く表現できたと思っています。 内緒ですが、等倍で確認すると、塗装の一部に泣きも見られます。（笑 確かに、意外なほどに注意書きなどが多いものですね。
2011年08月23日10時35分
“KATO”さん、コメントをありがとうございます。 すっかりリコメが遅くなってしまいましたが、今日から復帰です。 押して蓋を開けたい、ハンドルを引っ張ってみたい。 そう感じさせられますよね。^^ 似たようなことで、車のエアバッグも、膨らむ瞬間を見てみたくないですか？♪
2011年08月29日11時08分
“チャピレ”さん、コメントをありがとうございます。 戦闘機には惹かれるものがありますよね。^^ ブルーインパルスも、横田基地に来ていた頃は行っていたのですが、しばらく見ていないですねー。 もう、パイロットが乗り込むところからカッコイイですからね。 今年の入間基地航空際には、日本を元気にするためにも是非来て欲しいですよね。
2011年08月31日10時08分
“tomcat”さん、コメントをありがとうございます。 戦闘機の格好良さに気をとられて、意外に気付かないところでしょうか。^^ その書き方も機能的と言えるかと思います。
2011年08月31日10時13分
“kaz”さん、こちらにもコメントをありがとうございます。 モチロン、格好良く切り取る意欲は満々でしたが、 そこへ興味が行ってしまうともう……。（笑 でも、展示用の機体は全体像を撮るには邪魔物が多く、 部分を格好良く切り取ろうといった意識はありました。 でも、kazさんも引っ張って見たくなりません？^^
2011年09月06日14時11分
namake
かすま
hatto
hiro...
jwat919
すみちゃん
美山鎮
ウゴウゴ
gorugo
着眼点がいいですね。おもしろいです。
2011年08月19日11時00分