この日の奈良は例によって海外からのお客さんでいっぱい。若草山で聞かれる言葉も中国語が殆どである。海外からの観光客は日本の和の空気を乱すと何かと迷惑がられるが、眼下に見える奈良の街並は唐の都に倣って造られ、またこの時期若草山を彩るナンキンハゼは江戸時代にやはり中国から渡来したものである。つまりこの写真の大部分は中国と深く繋がりのあるものでもある。街に溢れる観光客もいずれ当たり前の景色となり、奈良の風景の一部となるだろう（ただしナンキンハゼは昨今外来種として奈良公園界隈では駆除が進められている。）