か ぶ
ファン登録
J
B
+ EXTENDER RF1.4x シギを探しているのにオオラスで投稿する予定のシギの次に嬉しかったアリスイです。 お山でのエピソードを書き忘れました。しばしお付き合いください。 ハイカー達も立ち寄るベンチのあるエリアでおにぎりを食べ休憩していた自分。 大分格好いい外国人のカップルに英語で話しかけられます。以下意訳(コメントへ)
>鳥想さん 英語のできる鳥想さんには笑われてしまうやりとりだったと思います。 会話は通じていたと思うので自分は満足でした♪ >km85さん 自分の引き出しにない出逢いはより嬉しいです。 コツコツしないキツツキ科は特殊ですよね。
2023年10月21日17時20分
か ぶ
外男:デカいレンズだねぇ かぶ:ええ そうでしょ 外男:こいつは何ミリなんだい? かぶ:600mmさ 外女:何を撮っているの? かぶ:野鳥だよ 外女:成果はどうだった? 写した写真を液晶で二人に披露すると、二人は口々に格好いいと褒めてくれました。 自分は別に英語が堪能じゃありません。むしろテストじゃいつも赤点でした。。。 最初の「yeah」が発音良過ぎたので質問攻めにあったのかも?w 彼らの問いかけがすぐに飲み込めず何度か言わせてしまったし、 自分の「wild bird」は1回では通じず言い直しました。 それでも嬉しい交流ができましたね。 モデルみたいな外国人から「COOL!」を連発されたのも気持ち良過ぎましたw
2023年10月20日19時54分