かなっこ
ファン登録
I am with you
J
B
人と写真をつなぐ場所
>nyaoさん I am with youは直訳すると「私はあなたと一緒にいます」ですかね？ 写真のカードは「私がついてるから恐がらないで」といった感じでしょうか。 情景の寂しさは私も寂しいからでしょうかねｗｗｗ
2011年04月04日12時33分
nyao
nyao
英語は大の苦手なのですが^^；(笑 私は貴方が欲しい？かな 情景が寂しいので今の僕の気持ちみたいですね^^；
2011年04月04日11時22分