人行橋上道 水流橋下渓 雖水不知人 人可知水流 人、橋上の道を行き 水、橋下の渓（たに）を流る 水、人を知らずといえども 人、水の流るるを知るべし A man goes on the bridge Water runs under it Though the water does't know a man goes A man should know the water runs

コメント12件

写楽旅人

橋の下にも目を向ける、被写体は色々ありますね。 水温む春...とはまだ行きませんが、武漢発のコロナウイルス早く収束して欲しいですね^^

2020年01月24日13時23分

はなてふ

漢詩に英訳に　多才な方なのですね こんな情景を国内外のたくさんのひとと共有できるなんて、感激です(*^^*)

2020年01月24日17時55分

Sr. にっしゃん

幼いころ、こんな水路のトンネルに入って遊んでいたことを思い出しました。 60年以上の前のことですが、思い出すものですね～

2020年01月24日19時04分

yoshi.s

写楽旅人さん 田舎は写真を撮る者にとっては冬枯れの季節ですが、光と影をテーマにすれば、結構被写体はあります。水は、いつでもよい被写体ですね。

2020年01月24日21時55分

yoshi.s

はなてふさん なに、見よう見まね。恐れ知らずなだけです。

2020年01月24日21時57分

yoshi.s

仁志さん 私もです。昔の子供はこんなところが大好きでしたね。

2020年01月24日21時58分

おさげ髪

モノクロ表現の中で水面が美しく輝いてとても素敵な被写体だと思います。 yoshi.sさんのキャプションでいつも勉強させて頂いています。俳句をはじめ何でも良く ご存じなので教養や感性の豊かなお方だなと思っています。

2020年01月24日23時03分

yoshi.s

おさげ髪さん 過分のお褒めを頂き面映いですが、たいへん嬉しく思います。 齢を重ねましたので、多少の知恵が身についただけです。 でも、たくさん褒められましたので、今日の寝付きはきっと良いことでしょう。

2020年01月25日00時01分

ジョニー森永

寡黙で平和に流れる水ですね。

2020年01月25日10時26分

yoshi.s

ジョニー森永さん はい。常には穏やかな流れです。 でも大雨の時などは、辺から溢れ出て道路を水浸しにすることもあるのです。 その時のための遊水地として、私がいつも散歩する公園があります。

2020年01月25日13時10分

キンボウ

はじめに次のを見たんですがモノクロも素敵ですね＾＾

2020年01月26日17時38分

yoshi.s

キンボウさん このモノクロは当日、次掲カラーは翌日のものです。 モノクロは波紋が強調されますね。

2020年02月04日00時45分

最近お気に入り登録したユーザー

• haira ファン
  登録
• suf ファン
  登録
• seys ファン
  登録
• HATTU ファン
  登録
• 今田三六 ファン
  登録
• 頑張れ!てんちゃん ファン
  登録
• キンボウ ファン
  登録
• y.inayan ファン
  登録