ginkosan ファン登録
J
B
愛宕街道の「伝統的建造物群保存地区」にある鳥居本町並み保存館 に保存されている「おくどさん(京言葉、竈の意)」と生け花です。 生活感溢れる空間に生け花プラスで素敵な和の空間になってました^^
キュリー主人様、何時もありがとうございます。 恐縮です^^ へっつい、関西の方言のようですね^^ おくどさんは「おばんざい(京のお惣菜)」 同様、京都固有の方言のようです。最初言われた時、何の事かわかりませんでした^^;
2018年07月22日12時18分
京都人は「かまど」と「おくどさん」は違うと言い張ります 方言の違いではなく、物理的に別物だと思ってるようです 微妙に違うきもしなくもないのですが・・・ 「くど」という方言は、西日本一体にあるようです
2018年07月22日12時48分
yosshy99837様、何時もありがとうございます。 恐縮です^^ 生まれた町より京都に住んでる期間の方が長くなっておりますが、未だに 生粋の京都人の言う「おくどさん」と竈の違いがよくわかりませんですね^^; 「くど」は西日本一帯なんですね。勉強になります^^
2018年07月22日15時09分
Byco様、何時もありがとうございます。 恐縮です^^ 京都の文化史、古都で首都であった期間が長いだけに、重層的で 全部把握するのはとても無理な感じだったりします^^; ここは割と新しめの無料休憩所ですので、おくどさんは何処かか らの移植でありましょうね。
2018年07月23日09時19分
キュリー主人
私の子供の頃は母親が「へっついさん」と言ってたのを思い出しました(^^♪
2018年07月22日11時45分