日本の皆さんへ、タイからお早うございます！ タイ語では、男性語「サワディー・クラップ(おはよう、こんにちは、こんばんわ、一日中同じです)」、女性語「サワディー・カー」。 今日はタイ語のワンポイントレッスンでした(笑)

コメント18件

５０１

ニューハーフはどうなるんでしょ？(^^) このアリさんはずいぶんとスリムですね(^^)

2015年06月21日08時01分

Takechan7

アガシャさん、仰るとおりですね、ドイツ語も同じく朝、日中、夕方と挨拶の言葉の使い分けがありますよね。 タイ語は基本文法がとても簡単ですので、覚える事自体は簡単ですが、発音が難しいのが難点ですね(笑)

2015年06月21日11時32分

Takechan7

Kちゃんさん、夜投稿すると駄目ですね、ピン甘ですみません。 日本でタイ語を教えても全然儲からないんですよ、あまり需要がないのでしょうね。 ネット通販でタイから日本へ販売なんて方が儲かるんじゃないでしょうか？ 一緒に商売でもしますか(笑)？

2015年06月21日11時37分

Takechan7

５０１さん、鋭いですねえ、こういう質問を受けるのは久しぶりです(笑) ニューハーフの方は、語尾に女性語の「カー」若しくは「ハー」はたまた「ヤー」と、付けてますね。 「カー」と、言ってる場合、もう女性になりきってる人が多い？！ 　　　(上から下まで声帯含めてフルボディー改造してる人とか、女性より綺麗な人とか(笑)＜＝本当にいます) 「ハー」の場合、まだ自分をニューハーフだと意識している？！ 「ヤー」は、女性、ニューハーフ問わず、親しい女友達と話をするときに使う言葉(あまり使わない) Takechan7研究所より

2015年06月21日11時49分

Tetra_Angel

意識まで変える様な鮮明ん、浮き立つ印象のボケからの存在感です。 マクロに目を向けていませんでしたが、意識が変わってきます。 でも、撮れる自信は全くありません・・。

2015年06月21日21時30分

chanyumi

ふむふむ。タイ語って男性語と女性語で違うんですね。 またワンポイントレッスンお願いします(^^)

2015年06月21日22時10分

Takechan7

Tetra_Angelさん、マクロ撮影は身近な被写体を対象に撮影できますから、肩肘張らずに気楽に撮影できますヨ。 やっぱりマクロはボケてくれますから、撮影途中に見る画像確認時がとても楽しいです。

2015年06月21日22時14分

Takechan7

chanyumiさん、いつもコメントKhob Khun Khrab(有難うございます、「コップクン・クラップ」(男性))！ 女性の場合は、「コップクン・カー」と言います。 くれぐれも「クップクン・ハー」と、間違えないようにしましょう(これはニューハーフの使う言葉)(笑)

2015年06月21日22時26分

きのまる工房

そういえば昔、タイの女性に「サワディー・カ」を「サワッテイイカ？」なんて言わないようにしましょうね！と言われたのを思い出しました(^^;) あ、タイのアリさんとっても個性的ですね。

2015年06月21日23時23分

Takechan7

moppyさん、なかなか面白い事言われますねえ(笑) 男性用語でも実は「サワッテEカップ？」なんて変形バージョンがあります(笑) 失礼しましたｍ(＿)ｍ

2015年06月22日03時43分

麿（まろ）

たんまには、レッスンもいいもんですョ、よろしくね

2015年06月22日11時42分

Takechan7

麿（まろ）さん、親父ギャグばかりでどうもお見苦しいところ、お見せしましてすみません。

2015年06月22日12時03分

Zwei

綺麗な写真見れて、タイ語も覚えられるとか最高です^^ ニューハーフさんはやっぱり女性言葉なんですね(笑) じゃぁサワディー・クラップって使う人は少ないのか～

2015年06月23日01時25分

Takechan7

Zweiさん、ニューハーフで男言葉を使う人はほぼいませんね。 タイでは、ニューハーフばかりではなくて、実は「御なべ」(女性が男装して、女性を恋愛の対象とする人) も多いんですね。 御なべさんは、やっぱりちゃんと「クラップ」(男性語)って、言いますヨ(笑) ま、でも御なべとニューハーフのペアなんてのは、私の人生経験の中で、まだ一度も見た事はありませんね(笑) 見てどうするんだ？？？(笑)

2015年06月23日02時06分

tetsuzan

スリムな蟻さんですが、食いつかれたら痛そう＾＾； 男女で言葉が違うとは、勉強になりました。

2015年06月24日17時58分

Takechan7

tetsuzanさん、仰る通りで、よく赤アリからは食いつかれて、痛い思いをしてます(笑) しかし、一度も撮影料をふんだくられた事がありませんので、幸いです(笑)

2015年06月24日20時37分

自然堂哲

こいつ、噛まれたら痛いでしょ！！ てか、すぐ上に書いてるし。。。（笑 何か痛いなぁーって思ったら、アリやんけぇーってありました。 ニューハーフってハーとかヤーとか言うんすかぁー！！思わず嫁さんに聞きましたよ！！ 私、夜遊び全然ですねぇー（笑）もっとバンコクで夜遊びして修行します。

2015年06月27日14時58分

Takechan7

自然堂哲さん、夜遊びされなくても旅行代理店や会社の社長秘書など、ハイソなニューハーフと話をされてみると そういう話し方をしますよ(笑) 夜遊びすると、「グー(俺orアタイ)」、「ムン（おまえ）」などと、言葉遣いが悪い連中と出会いますから、 スラングの学習にはいいですけどね。

2015年06月27日17時32分

最近お気に入り登録したユーザー

• ちえぞほ ファン
  登録
• ＠でん ファン
  登録
• 海に漂う小舟 ファン
  登録
• ☆maron☆ ファン
  登録
• idsd ファン
  登録
• jwat919 ファン
  登録
• kotama ファン
  登録
• duca ファン
  登録