遊覧船のトイレの張り紙です。書いてある文言は「おいお前、ちゃんと流したか？」の意味です。　(^o^;) ソ連時代の兵役の義務を果たしているか問うポスターのパロディで、いろんなバリエーションがあります。　(^o^;)

コメント4件

山菜シスターズ

ちょっと怖くもあり、面白いですね。

2020年06月13日14時15分

りゃま

山菜シスターズさん、コメントありがとうございます。ソ連時代に現地でオリジナルを見ることがあったら怖いかもしれませんが、多分当時でもこのようなパロディのポスターはアッと思います。ロシア人はジョークが大好きですからね。山菜シスターズさんはスターリン・ジョーク（平井吉夫編　河出書房新社）という本をご存じですか。ソ連時代のアネクドート（анекдот；ジョーク）の本です。　(^o^;)

2020年06月13日15時25分