maple006 ファン登録
J
B
赤毛のアンで有名なプリンス・エドワード島へ旅行してきました。 こんなのどかな風景がどこまでも続く素敵な島でした。
旅鈴さん、はじめまして。 大ファンなんですねー! 「カナダと言えばここへ行かなければ!」ということで訪れてみました^^ やっぱり本をちゃんと読んでたほうが何倍も楽しめますよね・・・ 素敵な島だったので機会があったらまた行きたいです。 コメントありがとうございます。
2018年08月01日00時46分
y1127さん、 赤毛のアンは実話じゃないです・・・モデルになった人はいるのかもしれませんが。 作者がこの島の出身でストーリーもここが舞台になってるんですよ。 コメントありがとうございます。
2018年08月01日02時07分
私の「青い花」にお気に入りをありがとう ございました。 コメント欄をご覧いただくと、おわかりのように、 私達は、いい年をして、未だにアンのことが 大好きなのですよ。 村岡花子さんの翻訳だから、心に響くのです。 お読みになるなら、ぜひ村岡花子さんのを。
2018年08月02日06時14分
旅鈴さん、 たびたびコメントありがとうございます! 小説はこちらに滞在中、是非読んでおきたいと思っています。 村岡花子さんの翻訳版がおすすめなんですね。一時帰国する機会があったら探してみます。 その前に原作の本をこちらの書店で購入してみようかなー
2018年08月03日03時38分
旅鈴
初めまして。 赤毛のアンときたら、見逃せません。 大ファンです。村岡花子さんの訳ですが。 映画やTVドラマにもなっていますが、 やっぱり本がいいですね。 トロントにお住まいだそうですが、 良い機会を生かされましたね。
2018年07月31日04時06分