『前も書きましたが､紫陽花は戦前まで人気の無い花だった様です。万葉集にはたった二首しか有りません。そのひとつが、『安治佐為の　八重咲く如く　やつ代にを いませわが背子　見つつ思はむ』。何と「安治佐為」何て漢字が使われていたのに驚かされます。現代語訳『紫陽花のように群がって咲く花のように、いつまでも健やかにおいでください。この花を見るたびにあなたを想います』と中々良い歌だと思います。』

コメント14件

hatto

ちょっと古い写真で､撮影の季節が違います。ただもう既に紫陽花が咲き出しているようなので、掲載させて頂くことにしました。 撮影は木々の下に咲く紫陽花で、木々からの木漏れ日を利用しての撮影でした。

2018年05月09日08時13分

ほ　た　る　

季節は　どんくさい私を待っては　くれません(^_^;) どんどん色んな花が咲きだしていますね。 清涼感が漂う 素敵な紫陽花ですね(*^-^*)

2018年05月09日15時26分

スリーピー

万葉集ではたったの二首なんですか。 ちょっと意外な感じです。

2018年05月09日16時49分

おさげ髪

「安治佐為」って書いたのですか！！知らなかったです。 万葉集は恋の歌が多いですね。。 花を見て思い出して頂けるなんてとってもステキな事ですね(^_-)-☆ 木漏れ日を利用すればぼんやり、はんなりいい味を出しますね。。

2018年05月09日17時04分

hatto

ほ　た　るさんコメント有り難うございました。 この写真は古い写真ですが、今年は本当にうっかりしていると目的の花が既に終わっていたなんて云うことになりそうです。

2018年05月09日18時18分

hatto

スリーピーさんコメント有り難うございました。 昔、花の色が変わることで､心変わりなどその変化が忌み嫌われていたようです。それが原因で歌も少なかったようです。

2018年05月09日18時19分

hatto

おさげ髪さんコメント有り難うございました。 確か夏の強い日射しの元の撮影でしたので、木々に覆われた紫陽花が丁度光り的には良かったのではないかと思います。

2018年05月09日18時21分

ハナハッカ

キリッとしてて素敵です。 昔は人気がなかったなんて意外ですね。 色が変わって楽しめるのに。と思うのが現代人なんでしょうね＾＾

2018年05月09日18時47分

仏女55

当て字漢字だったのですかね～。 でも勉強になります！！

2018年05月09日21時00分

ゆうきゃん１３

今晩は。 思わず見入ってしまう素敵な一枚ですね！

2018年05月09日21時58分

hatto

ハナハッカさんコメント有り難うございました。 昔の人はかなり真面目だったのでしょう。また自然の変化を良く観察していたのでしょう。

2018年05月16日10時30分

hatto

OSKARさんコメント有り難うございました。 四→死　通じるものが有りますね。偶数を忌み嫌ったのもそこから来ているかも知れませんね。

2018年05月16日10時32分

hatto

仏女55さんコメント有り難うございました。 こんな漢字になったことは書かれていませんでしたが、作者にはどの様な漢字か知らなかったかも知れませんね。

2018年05月16日10時33分

hatto

ゆうきゃん１３さんコメント有り難うございました。 花そのものは全く珍しくも無いものですが、写真は光で全く別物になります。今年もこの様なシチュエーションを狙って見たいです。

2018年05月16日10時35分

最近お気に入り登録したユーザー

• Willyoto ファン
  登録
• nikumaru ファン
  登録
• t.t.chopper ファン
  登録
• たも爺 ファン
  登録
• 山菜シスターズ ファン
  登録
• 天翔 ファン
  登録
• ikkun ファン
  登録
• HARUMIKI ファン
  登録