太陽が山の端に隠れ夜が街を支配するその時に 最後の光が夕闇を切り裂いて輝く 街にいたわりの声をかけるかのように Just before the rule of the night after the sun set behind the mountains The last light splashes the dusk and shines. Just like saying thanks to the streets 闇に暮る街ひとすじの冬日影

コメント8件

chii☆

こんな夕陽の当たる街の光景✨ 素敵ですね〜！ しかも英語のキャプション(✪̼o✪̼) 凄すぎです(❛ᴗ❛人)✧

2017年12月18日10時29分

yoshi.s

chii☆さん ありがとうございます。 ここは大きな家のあったところなのですが、４年前の地震の時にダメージを受けたようで取り壊されてしまったのです。街の真ん中です。 私には、過ぎ行く人生と夕日影が重なって見えました。

2017年12月19日12時44分

asas

冬の夕日の空き地というシチュエーションが切ないですね。 震災の影響が広範囲さをあらためて認識せざるをえません。

2017年12月19日17時51分

yoshi.s

asasさん 旧家なだけに家も古くなっていて耐震性に欠けていたようです。 立派な門のある家でした。

2017年12月19日21時23分

旅鈴

変なことを書きますが、最初拝見したとき、後ろにあるのは大きな船かな、と思いました。 でも塀なのですね。向こうにあるのは電線で、マストではないのですよね。

2017年12月20日02時37分

yoshi.s

旅鈴さん う〜ん、なんとも言いようがないなあ。

2017年12月21日15時57分

オーちゃん！

秋の一句・・♪ 【尾を引いた　影を追い行く　家路かな】

2018年03月25日09時14分

yoshi.s

オーちゃん！さん 頂きました。

2018年03月25日13時05分

最近お気に入り登録したユーザー

• フンメルノート ファン
  登録
• annshii46 ファン
  登録
• 今田三六 ファン
  登録
• asas ファン
  登録
• 楓花 ファン
  登録
• memeko ファン
  登録
• yoshijin ファン
  登録
• chii☆ ファン
  登録