スレイマニエ・ジャーミィの演壇方向（ミフラーブ・ミンバル）と宇宙を模したサークルランプ ◆今に続くトルコの日本ひいきは、エルトゥールル号事件と日露戦争における日本の活躍だけではなく、このメフメト・アキフ・エルソイの詩「日本の人々」が大きく影響していると考える人もいます。

コメント3件

美山鎮

メフメト・アキフ・エルソイ　詩「日本の人々」～スレイマニエの演壇より２　日本人が如何なる民かを尋ねてほしい。彼らの他者への、公正な態度、約束への忠実さ、誠実なる忠誠心、悲しみ深さ、いたわり深さ　そして力なき者の権利も誠実に守ろうとする努力。たとえ多くを得ることができる者でも、最もささやかな物で満足し、仮に自らが貧しくとも、困る者があれば限られた持ち物から豊かな施しをする。誰かの成功や純潔・誉れ高きことを軽視することもない。見知らぬ他人の子供達も自分の子供の兄弟のように扱う。それが自分自身の欲や利益であれば、それを述べ立てることもない。そして、自分自身を全体の利益のための犠牲にすることを少しも厭わない。時には、他者のため、正しさのために自らに、死が訪れることがわかっても、うろたえることもなく、微笑みすら浮かべ、その命を捧げることを惜しまない。３に続く

2016年01月24日06時56分