kareid@☛ ファン登録
J
B
結婚は韓国語で「결혼=キョロン」 結婚おめでとうは「결혼 축하합니다 キョロン チュカハㇺニダ」 昔覚えさせられたのが「チャルモッコ チャルサララ」 「せいぜい、よく暮らすんだな」的な皮肉表現。これはまずいと最近知った。(笑)
じょぜさん いつも有難う御座います。 はは。正統派ですかね。。そう言ってもらえると嬉しいです。^^ そのセリフにはチャミスルがお似合いかもしれません。 直訳すると「よく食べて、よく生きろ」でしょうか.... ....畜生に向かって言うセリフですね。(笑)
2015年11月20日00時00分
キューピー
純白、良いですね(*´∀`)
2015年11月19日01時28分