a-kichi ファン登録
J
B
『再見』..日本語では、同じものをみること、中国語では、さようなら(また会いましょう)。 5年ぶりに訪れた横浜中華街は時間も遅く、 大好きだったこの路地裏の店の灯りも消えて、 ひっそりと静まっていたけれど、 以前と変わらないたたずまいに懐かしい思い出が蘇る。 またいつか訪れる機会を願って、「再見」とつぶやく。
雰囲気のある中華街路地裏飲み屋街。 のんべえじゃないと気が付かないスポットですね。 横浜中華街、暫く行っていませんねぇ。 あれは、確か横浜スタジアムが出来た時でしたから・・・ しぶがき隊とベイスターズの合同運動会を娘にねだられて・・・ 何十年に成ります、横浜の情緒と中国が同化した、いいところですよね。
2011年06月14日09時54分
横浜にもいらっしゃったんですね お会いしたかったなあ・・・ 平日のこの時間だともう開いてる店はあまりないですよね・・・ 中華街の路地も味わい深いですね 怪しい店もあるけど^^
2011年06月14日13時03分
サイツェン♪^^ ニーハォと並び、最初に覚えた中国語ですね。 明かりが消えた中華街によく足を伸ばせましたね^^; この後はどちらへ行かれたのでしょうか、夜の赤レンガ倉庫とかのこの後出てくるのかな^^ナンテネ 味わい深いお写真ですね^^
2011年06月14日13時12分
前のお写真を見て、出張(旅行?)なのでさすがに軽い E-PL2持って行かれたんだなーと思っていましたが…7Dも でしたか!! まさか三脚まで持参じゃないですよね?
2011年06月14日22時19分
おぉ、横浜に来られていたのですねぇ^^ 『再見』、またね!って言葉は大好きです♪ 中華街の路地裏は隠れ名店街ですよねぇ♪ 表通りの大きな店よりはるかに美味しい^^
2011年06月14日22時32分
a-kichiさん、路地裏倶楽部に新作のご発表、おめでとうございます! タグを読まなければ、ここが日本の中華街とは思わなかったと思います。 光と影の描写、路地裏の香りや雰囲気漂う描写も素敵です^^
2011年06月15日13時20分
■ m.mineさん、Satoshi Kさん、gorugoさん、あさぴんさん、fireworksさん、GALSONさん 元さん、NSeos50dさん、オヤジクラブ#0さん、10pointさん、shastaさん、mimikuraさん esuqu1さん、sokajiiさん、bubu300さん、shu55さん、ゴルヴァチョフさん、KRdesignさん nobusanさん、nyaoさん、jaokissaさん、taizanさん、アーキュレイさん、レフティさん ライト銃士さん、梵天丸さん、ラディ〜ズさん、FRBさん、Guinnessさん、Tateさん、gotsushi?さん hisaboさん、Reneさん、チョコリボン2さん、日吉丸さん、不良オヤジさん、shalyさん まこにゃんさん、*hayaco*さん みなさん、コメントありがとうございます♪ 東京への出張で週末が絡むケースは滅多にないチャンスなので、 東京での仕事を終えたあと、横浜に宿泊し、少しだけ昔の思い出を辿ってきました。 カメラは7DとE-PL2、レンズは50mm、25mm、14mmの3本なので、 撮影のバリエーションは少ないのですが、スナップ中心で雨の夜の横浜を散策しました。 横浜中華街は表通りの派手で煌びやかな看板・電飾もよいのですが、 個人的にはこんな路地裏のほうが中国らしい下町風情があって好きです。 このあたりはもう中国語があちこちに飛び交って、まさに異国にいるかのような雰囲気です。 店の終わった後で今回は食事はできませんでしたが、 表通りより裏通りのほうが確かに味もうまかったような気がします。 中国の下町風情をイメージして懐かしみながら、シャッターをきってみました^^
2011年06月16日01時29分
m.mine
横浜は旅行で来られたんですか? 「再見」何となくいいですね。 さようなら また合いましょうね! グッと来ますね。
2011年06月14日07時25分