TRG ファン登録
J
B
晴れの予報で撮影に行きましたが、濃霧注意報が出ていて生憎 濃い霧に包まれていました。気温は−5℃。現在も営業している留萌本線の4駅の中の1つ、北一已駅です。読みは(きたいちやん)と読みます。近隣の街の方々は(いっちゃん)と発音する方が多いと思います。留萌本線の接続先の深川駅から1つ留萌寄りに位置し、深川市にある駅です。現在営業中の4駅のうち、この北一已駅と秩父別駅が木造の駅舎です。2026年3月末で全ての営業を終える留萌本線。レトロな木造駅舎なので、これからは訪れる方々が増えるのではないでしょうか。
HIDE862さん、こんばんは!いつもコメントを頂き、ありがとうございますm(_ _)m 冬シーズンに入り間もない為、体も気持ちも冬モードになっていないく少し寒く感じました。本格的な冬になると−5℃は暖かい方なんです。 北一已なんですが、一已町の北に位置するためにこの名前になったのだと思います。由来は私も分からなく調べてみましたら、おっしゃる通りアイヌ語に由来しているようです。 Wikipediaによると、アイヌ語でサケやマスの産卵場を意味する[イチャン]という言葉に由来し、開拓の屯田兵などを中心とする人々で威勢が良い村だったために「一にして已(や)む」という意味を込め、この字になったとの事です。 北海道の地名はアイヌ語に由来しているところが多いですよね! 我が留萌も[ルルモッペ]というアイヌ語で「汐が奥深く入る川」という意味から付けられたようです。 北海道の田舎は土地が広いので、この駅舎のように田畑に囲まれた場所にポツンと建っていて風情を感じますよね!(^^)
2023年12月08日19時02分
硝子の心さん、こんばんは!嬉しいコメントを頂きありがとうございますm(_ _)m 木造駅舎に電球色の灯りが温かさを感じますよね(^^) 私もず〜っと いっちゃんって言ってましたが、駅名標はいちやんでした(^_^;) ホント、人のあだ名ですよね~
2023年12月08日22時41分
HIDE862
朝方なんですね。-5度ですか!風が吹くとかなり寒そうです。 駅名はアイヌ語の当て字?でしょうか。読めません。 北の大地の鉄道の情景は、魅力的ですね。
2023年12月08日08時41分