yoshi.s
ファン登録
写真詩三様：青雲
J
B
人と写真をつなぐ場所
有樹上鴉望蒼天 他抱了嗎青雲志 我也又欲青天雲 古希余年尚青春 樹上に鴉あり蒼天を望む 彼は青雲の志を抱きしか 我もまた欲す青天の雲 古希と余年なお青春 ＊英文は下に
おはようございます。英語の詩を拝見し、サミュエル•ウルマンの「青春」にも通じるものがあると感じました。 The crow on the tree is watching the blue sky.Is he holding a great ambition?I wish to have my ambitious clouds too.Seventy and some years old is just in the youth 木の上のカラスは青い空を見ている。 彼は大いなる志（野望）を持っているのだろうか？私もまた志（野望）の雲が欲しい。70歳と余年はまだ青春。 樹上に鴉あり蒼天を望む。彼は青雲の志を抱きしか。我もまた欲す青天の雲。古希と余年なお青春。
2022年05月12日07時38分
実は鳥全般、苦手なんです。(>_<) いつまでもミーハーで直ぐに影響され ますが何にでも興味津々、取り敢えず 手にしてみる。って老いない秘訣かと 勝手に思っています。
2022年05月12日09時27分
Zacky01さん そうですね。青春とは心の持ちようで、年齢のことではない、と私も思います。 ではどんな心の持ちようか。私は、好奇心、だと思っています。 写真をやる人は、みな好奇心の持ち主です。みなさんがこのPHOTOHITO を愛する由縁だと思います。
2022年05月12日11時13分
頂雅さん 鳥が苦手？へえ。まあ、誰にでも苦手はあります。私は、楽しくないことをするのが苦手です（誰でもそうかな）。楽しくないことをどうしてもしなければならない時には、覚悟を決めて真っ向から取り組み、研究します。すると疑問が湧いてきます。そうなったらしめたもの。好奇心が湧いてきたのです。それはとりもなおさず楽しくなりかかったということです。 おっしゃる通り。上のZacky01さんへの返コメにも書いたように、老いない秘訣は好奇心です。興味津々、大いに結構ですね。
2022年05月12日11時13分
yoshijin
猛山
ペペロンターノ
頑張れ!てんちゃん
WBPHOTO
Chasamaru
Mt Shadow
madamliko
yoshi.s
＊つづき The crow on the tree is watching the blue sky Is he holding a great ambition? I wish to have my ambitious clouds too Seventy and some years old is just in the youth
2022年05月11日23時11分